Results for te digo mas translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

te digo mas

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

te digo…

English

i say unto you…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

te digo qué.

English

tell you what.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo te digo:

English

i say to you:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"nada, te digo.

English

“nothing, i’m telling you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

por eso te digo.

English

thank you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

te digo, no voy.

English

i'm telling you, i'm not going.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-te digo que no.

English

"but no."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

¡aguarda te digo!

English

hold your horses.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

morirás si te digo

English

you'll die if i tell you

Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

haz lo que te digo.

English

do as i say.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- pues es como te digo.

English

— so, this is it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

he replied, 'te digo,

English

he replied, ‘i tell you,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

te digo que me gusta

English

i'm telling you i like you

Last Update: 2016-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

así que te digo adiós.

English

so i’ll bid you adieu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero yo te digo, adelante.

English

but i say unto you, go ahead and rock the boat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ya te digo: una barbaridad.

English

if you mean the one in pdc i have.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

te digo que estoy trabanjo

English

no work....lockdown, my beauty

Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

creer en lo que te digo.

English

that is really uncanny.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no te enojas si te digo

English

sos cute

Last Update: 2013-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

te digo – así es cómo sucedió.

English

i'm telling you – that's how it happened.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,744,185,061 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK