Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
te digo…
i say unto you…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te digo qué.
tell you what.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yo te digo:
i say to you:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"nada, te digo.
“nothing, i’m telling you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
por eso te digo.
thank you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te digo, no voy.
i'm telling you, i'm not going.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-te digo que no.
"but no."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
¡aguarda te digo!
hold your horses.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
morirás si te digo
you'll die if i tell you
Dernière mise à jour : 2021-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
haz lo que te digo.
do as i say.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- pues es como te digo.
— so, this is it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he replied, 'te digo,
he replied, ‘i tell you,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
te digo que me gusta
i'm telling you i like you
Dernière mise à jour : 2016-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
así que te digo adiós.
so i’ll bid you adieu.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pero yo te digo, adelante.
but i say unto you, go ahead and rock the boat.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ya te digo: una barbaridad.
if you mean the one in pdc i have.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
te digo que estoy trabanjo
no work....lockdown, my beauty
Dernière mise à jour : 2020-04-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
creer en lo que te digo.
that is really uncanny.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no te enojas si te digo
sos cute
Dernière mise à jour : 2013-06-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
te digo – así es cómo sucedió.
i'm telling you – that's how it happened.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: