Results for ya basta translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

ya basta.

English

enough is enough.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:

Spanish

ya basta.

English

– oh.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡ya basta!

English

i have had enough!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

diga, ya basta.

English

alright, then.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡oye, ya basta!

English

it was great!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ya basta, peralta.

English

that’s enough, peralta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡dije que ya basta!

English

i said enough is enough!

Last Update: 2018-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Spanish

movimiento «ya basta».

English

photo of y'en a marre movement.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Spanish

“ya basta”, exclamó.

English

“it’s enough,” he exclaimed.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Spanish

– ¡oigan, ya basta!

English

okay, good work, everybody!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Spanish

por favor ya basta

English

please, enough already

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Spanish

ya basta de formalidades.

English

enough of the niceties.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Spanish

basta ya, basta ya,

English

enough is enough, i can't anymore

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Spanish

me parece que ya basta.

English

the time is up, i think.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

Spanish

ya basta. no quiero más.

English

that's enough. i don't want any more.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Spanish

¡ya basta con la discriminación!"

English

enough already with the discrimination!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

levantarnos para decir ya basta.

English

'cause enough is enough

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Spanish

¡ya basta! ¡tranquilos!

English

yes, yes, yes, yes! yes!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Spanish

el "ya basta" de las monjas

English

the "enough is enough" of the nuns

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

ya basta de energía «estúpida».

English

enough about 'stupid' energy.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
7,747,969,537 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK