Results for inexistencia translation from Spanish to French

inexistencia del acto
inexistence de l'acte

inexistencia de desequilibrio
pas de déséquilibre

inexistencia de enfermería;
inexistence d'infirmerie ;

3. inexistencia de sanciones.
3. le défaut de sanctions.

inexistencia de interés comunitario
absence d'intérêt communautaire

inexistencia de mercado secundario,
l'inexistence d'un marché secondaire;

— inexistencia del derecho de veto
c — pas de droit de veto

declaración de inexistencia de infracción
constatation de non-contrefaçon

la inexistencia de instituciones especializadas;
:: le manque d'institutions spécialisées;

d) inexistencia de prestaciones compensatorias;
d) le non règlement des allocations compensatoires ;

3. inexistencia de una política tecnológica
3. absence de politique technologique

:: la inexistencia de una buena gobernanza
:: manque de bonne gouvernance

h) inexistencia de una moneda nacional.
h) l'absence d'une monnaie nationale.

b. inexistencia de una legislación nacional que
b. l'absence d'une législation nationale protégeant

inexistencia de otros criterios de atribución de
absence de chef de compétence supplémentaire

3. inexistencia de una buena gestión pública
3. manque de bonne gouvernance

2006: inexistencia de fuerzas de seguridad integradas
2006 : aucune force de sécurité intégrée

- la inexistencia de estudios de impacto ambiental.
- l'inexistence d'études d'impact environnemental.

inexistencia de ayuda estatal y de subvención cruzada
absence d’aide d’État et absence de subvention croisée

f) la inexistencia de redes de seguridad social.
f) l'absence de mesures de protection sociale;