Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pies de cerdo
butifarra
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carne de cerdo
viande de porc
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
pieles de cerdo;
les peaux de porc;
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la calidad tipo se define del siguiente modo en función del peso y del contenido de carne magra de las canales de cerdo, que se determinan con arreglo a los apartados 2 y 3 del reglamento (cee) nº 3220/84:
la qualité type est définie en fonction du poids et de la teneur en viande maigre des carcasses de porcs, déterminés conformément à l’article 2, paragraphes 2 et 3 du règlement (cee) nº 3220/84, de la façon suivante :
la calidad tipo se define del siguiente modo en función del peso y del contenido de carne magra de las canales de cerdo, que se determinan con arreglo a los apartados 2 y 3 del reglamento (cee) no 3220/84 del consejo12:
la qualité type est définie en fonction du poids et de la teneur en viande maigre des carcasses de porcs, déterminés conformément à l'article 2, paragraphes 2 et 3, du règlement (cee) no 3220/84 du conseil12, de la façon suivante: