Results for réflex translation from Spanish to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

German

Info

Spanish

réflex

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

German

Info

Spanish

cámara réflex

German

spiegelreflexkamera

Last Update: 2015-04-29
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

aparato de tipo réflex

German

spiegelreflexkamera

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cámara réflex sony alpha a700

German

sony alpha a700 slr-kamera

Last Update: 2010-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cámara réflex digital nikon d300

German

nikon d300 digitale spiegelreflexkamera

Last Update: 2010-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

camara réflex digital canon eos 30d

German

canon eos 30d digitale slr-kamera

Last Update: 2010-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cámara digital réflex olympus e-400

German

olympus e-400 digitale reflexkamera

Last Update: 2010-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cámara réflex digital nikon d200 - ajustes

German

nikon d200 digitale reflexkamera - einstellungen

Last Update: 2010-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

canon eos 30d - cámara réflex de alta calidad

German

canon eos 30d - hohe qualität slr-kamera

Last Update: 2010-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la pentax k10d es una cámara réflex digital impresionante.

German

die pentax k10d ist schon an sich eine bemerkenswerte dslr-kamera.

Last Update: 2010-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

fujifilm s9500 - competencia importante para el réflex digital

German

fujifilm s9500 - konkurrenz für digitale reflexkameras

Last Update: 2010-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sin duda, porque es una cámara para empezar en las réflex.

German

ich würde sagen, dass die konkurrenz sich warm anziehen kann.

Last Update: 2010-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

suficiente para resistir la creciente popularidad de las réflex digitales.

German

ausreichend, um der immer populärer werdenden digitalen slr-kamera ein schnippchen schlagen zu können.

Last Update: 2010-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la primera cámara réflex digital de panasonic era una buena cámara.

German

die erste digitale spiegelreflexkamera von panasonic war schon sehr ansprechend.

Last Update: 2010-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

nikon ha producido una fabulosa cámara réflex digital con la nueva d300.

German

nikon hat mit der neuen d300 eine spitzenmäßige digitale slr-kamera vorgelegt.

Last Update: 2010-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

por favor dejen las grandes cantidades de megapixels a las cámaras réflex digitales.

German

die höheren megapixelzahlen sollte man den dslr-kameras überlassen.

Last Update: 2010-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

de hecho, tenemos la misma sensación que si estuviéramos trabajando con una réflex digital.

German

tatsächlich ist es gerade so, als hätte man eine spiegelreflexkamera in der hand.

Last Update: 2010-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

como réflex digital, se trabaja de forma muy agradable con la samsung gx-1s.

German

für eine dslr-kamera lässt es sich mit der samsung gx-1s sehr erfreulich arbeiten.

Last Update: 2013-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el reto que panasonic afronta es el tener que hacerse una reputación como fabricantes de cámaras réflex digitales.

German

die herausforderung, die panasonic bevorsteht, ist, dass ihr ruf als dslr-hersteller noch aufgebaut werden muss.

Last Update: 2010-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

bien, como mínimo es una buena ayuda y puede jugar un gran papel en la fotografía réflex digital.

German

oder zumindest als ein angenehmes hilfsmittel, das sicher noch eine große rolle in der dslr-fotografie spielen wird.

Last Update: 2010-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cuando las réflex digitales se hicieron populares hace pocos años, parecía que pentax iba a perder el barco.

German

als der aufstieg der dslr vor einigen jahren begann, und das ist noch nicht einmal sehr lange her, schien es so, als ob pentax den trend verpassen würde.

Last Update: 2010-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,729,913,027 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK