Results for adelantaron translation from Spanish to Italian

se adelantaron.
ci hanno preceduto.

se nos adelantaron.
ci avete preceduto.

- se nos adelantaron.
perso anche lui.

- ¡se me adelantaron!
- mi hanno preceduta!

adelantaron la cumbre.
l'incontro e' stato anticipato.

layla, lo adelantaron.
layla, hanno anticipato l'esecuzione.

- adelantaron mi entrevista.
- hanno spostato il mio colloquio.

- ellos se adelantaron--
- arriveranno in anticipo...

ellos se nos adelantaron.
- ci hanno anticipato.

se le adelantaron, agente.
- bravissima. È un punto sotto, agente rhodes.

¿se adelantaron las chicas?
le ragazze sono andate avanti?

¿cuándo adelantaron su "olor"?
- quando anticiparono l'uscita del suo "odore"?

adelantaron la audiencia para hoy.
hanno spostato l'udienza a stamattina.

la sra. patmore se adelantaron.
mrs patmore e thomas andranno prima in carrozza. sistemeranno le cose loro.

¿por qué adelantaron la reunión?
perche' hanno spostato l'incontro?

adelantaron un centenar de pasos.
erano andati avanti di cento passi.

adelantaron la reunión quince minutos.
si spicci, sono in riunione già da un quarto dora.

no. guasón y pingüino se adelantaron.
oh, no, il joker e il pinguino sono arrivati prima.

adelantaron a ethan porque cumplía años.
ethan è stato scelto come capofila perché era il suo compleanno.

lo que fuera que planeasen, lo adelantaron.
qualsiasi cosa stiano facendo, la stanno anticipando.