Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el olor de tu pelo
a lungo l'odore dei tuoi capelli
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
el olor de tu piel.
senti i suoi muscoli che ti chiamano. senti l'odore della sua pelle
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
*el olor de tu piel*
"big girls don't cry", di fergie # il profumo della tua pelle #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el olor de mamá.
odore di mamma.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, el olor de tu cuerpo.
il corpo, dappertutto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
siento el olor de tu miedo
sento la tua paura.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿y el olor de tu socio?
- e l'odore del tuo socio?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿el olor de bebé?
oh, il profumo di neonato?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me encanta el olor de tu sudor.
mi piace l'odore di sudore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿es el olor de eso?
-e' colpa dell'odore?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- el olor de la santidad.
- il profumo della santita'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
amo el olor de los cementerios en la tarde.
adoro l'odore dei cimiteri il pomeriggio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"el olor de su shampoo."
l'odore del suo shampoo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- ¿el olor de la testosterona?
l'odore di testosterone?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- es el olor de la confianza.
- e' il profumo della fiducia in me stessa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
el olor de la tierra abajo.
l'odore della terra sotto di noi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
el olor de ella estaba bueno?
aveva un buon odore?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡es el olor de tu teatro envuelto en llamas!
e' l'odore del tuo teatro che va in fumo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
#pero huelo el olor de cigarrillos#
# ma sento odore di sigarette. #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ciruelas... el olor de ciruelas encurtidas...
dicono che non possono farlo stasera, ma domani è sicuro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: