Results for demasiado translation from Spanish to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

demasiado

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

te demasiado

Portuguese

voglio troppo

Last Update: 2011-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

comí demasiado.

Portuguese

comi demais.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

demasiado poca),

Portuguese

hormonas),

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

demasiado ocupado

Portuguese

corrida demais

Last Update: 2017-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

demasiado tarde.

Portuguese

tarde demais.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡es demasiado caro!

Portuguese

É caro demais!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ojos demasiado grandes

Portuguese

olhos demasiado grandes

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

eres demasiado joven.

Portuguese

você é jovem demais.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

toma demasiado novonorm

Portuguese

se tomar demasiado novonorm

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

demasiado antiguo@info

Portuguese

demasiado antigo@ info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¡sos demasiado flaca!

Portuguese

você é fraca demais!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

golpe demasiado lleno

Portuguese

golpe com excesso de sementes

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

dirección demasiado extensa.

Portuguese

o endereço é muito extenso.

Last Update: 2017-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¡número demasiado preciso!

Portuguese

número demasiado exacto!

Last Update: 2017-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

llegué allí demasiado pronto.

Portuguese

eu cheguei lá cedo demais.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ladrillo recocho, demasiado cocido

Portuguese

tijolo muito cozido

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¡creyentes! ¡evitad conjeturar demasiado!

Portuguese

Ó fiéis, evitai tanto quanto possível a suspeita, porque algumas suspeitas implicam em pecado.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

demasiados archivos adjuntos

Portuguese

muitos anexos

Last Update: 2013-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,992,340 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK