Results for newcastle translation from Spanish to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

newcastle

Portuguese

newcastle upon tyne

Last Update: 2013-08-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

newcastle upon tyne

Portuguese

newcastle upon tyne

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

enfermedad de newcastle

Portuguese

doença de newcastle

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 24
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

"newcastle brown ale"

Portuguese

"newcastle brown ale"

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

newcastle upon tyne ne4 7yh

Portuguese

newcastle upon tyne ne4 7yh

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

la enfermedad de newcastle,

Portuguese

doença de newcastle;

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

enfermedad de newcastle (trastorno)

Portuguese

doença de newcastle

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

virus de la enfermedad de newcastle

Portuguese

vírus da doença de newcastle

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

enfermedad de newcastle (concepto no activo)

Portuguese

doença de newcastle

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

vacunación anual contra la enfermedad de newcastle.

Portuguese

vacinação anual contra a doença de newcastle.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

no se vacunaron contra la enfermedad de newcastle;

Portuguese

não foram vacinadas contra a doença de newcastle;

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

prueba del virus de la enfermedad de newcastle positiva

Portuguese

teste do vírus da doença de newcastle positivo

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

denominación: _bar_ scottish and newcastle plc _bar_

Portuguese

nome: _bar_ scottish and newcastle plc _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

b) libres de influenza aviar y de enfermedad de newcastle,

Portuguese

b) indemnes de gripe aviária e de doença de newcastle;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

dirección: citygate gallowgate newcastle upon tyne ne 4wh united kingdom _bar_

Portuguese

endereço: citygate gallowgate newcastle upon tyne ne 4wh united kingdom _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

pensions, pension service, international pension centre, tyneview park, newcastle upon tyne.

Portuguese

de pensões), tyneview park, em newcastle-upon-tyne.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

dirección: wellbar house gallowgate newcastle upon tyne ne1 4td united kingdom _bar_

Portuguese

endereço: wellbar house gallowgate newcastle upon tyne ne1 4td united kingdom _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

work and pensions, pension service, international pension centre, tyneview park, newcastle upon tyne.

Portuguese

service, international pension centre, tyneview park, newcastle-upon-tyne.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

ayuntamiento de newcastle — twedco _bar_ 2003 _bar_ 33252 gbp _bar_

Portuguese

newcastle city council- twedco _bar_ 2003 _bar_ 33252 libras esterlinas _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

base jurídica _bar_ the university of durham and newcastle act (1963) _bar_

Portuguese

base jurídica _bar_ the university of durham and newcastle act (1963) _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,572,732 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK