検索ワード: newcastle (スペイン語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポルトガル語

情報

スペイン語

newcastle

ポルトガル語

newcastle upon tyne

最終更新: 2013-08-04
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

newcastle upon tyne

ポルトガル語

newcastle upon tyne

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

enfermedad de newcastle

ポルトガル語

doença de newcastle

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 24
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

"newcastle brown ale"

ポルトガル語

"newcastle brown ale"

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

newcastle upon tyne ne4 7yh

ポルトガル語

newcastle upon tyne ne4 7yh

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

la enfermedad de newcastle,

ポルトガル語

doença de newcastle;

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

enfermedad de newcastle (trastorno)

ポルトガル語

doença de newcastle

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

virus de la enfermedad de newcastle

ポルトガル語

vírus da doença de newcastle

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

enfermedad de newcastle (concepto no activo)

ポルトガル語

doença de newcastle

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

vacunación anual contra la enfermedad de newcastle.

ポルトガル語

vacinação anual contra a doença de newcastle.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

no se vacunaron contra la enfermedad de newcastle;

ポルトガル語

não foram vacinadas contra a doença de newcastle;

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

prueba del virus de la enfermedad de newcastle positiva

ポルトガル語

teste do vírus da doença de newcastle positivo

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

denominación: _bar_ scottish and newcastle plc _bar_

ポルトガル語

nome: _bar_ scottish and newcastle plc _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

b) libres de influenza aviar y de enfermedad de newcastle,

ポルトガル語

b) indemnes de gripe aviária e de doença de newcastle;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

dirección: citygate gallowgate newcastle upon tyne ne 4wh united kingdom _bar_

ポルトガル語

endereço: citygate gallowgate newcastle upon tyne ne 4wh united kingdom _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

pensions, pension service, international pension centre, tyneview park, newcastle upon tyne.

ポルトガル語

de pensões), tyneview park, em newcastle-upon-tyne.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

dirección: wellbar house gallowgate newcastle upon tyne ne1 4td united kingdom _bar_

ポルトガル語

endereço: wellbar house gallowgate newcastle upon tyne ne1 4td united kingdom _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

work and pensions, pension service, international pension centre, tyneview park, newcastle upon tyne.

ポルトガル語

service, international pension centre, tyneview park, newcastle-upon-tyne.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

ayuntamiento de newcastle — twedco _bar_ 2003 _bar_ 33252 gbp _bar_

ポルトガル語

newcastle city council- twedco _bar_ 2003 _bar_ 33252 libras esterlinas _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

base jurídica _bar_ the university of durham and newcastle act (1963) _bar_

ポルトガル語

base jurídica _bar_ the university of durham and newcastle act (1963) _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,762,929,787 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK