Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿y luego qué?
e como continuar?
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
saldré y luego hablaremos
vou sair depois nos conversamos
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pulsar, y luego hablar
pressionar tecla, depois falar
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y luego haz clic en la sección
a seguir, clique na seção
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
primero dios y luego el presidente.
primeiro deus, depois o presidente.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vaz y luego de vuelta otra vez?
e depois vaz voltar de novo?
Last Update: 2012-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y luego pulsando el botón añadir.
e carregar de seguida no botão adicionar.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
golpeando ligeramente y luego varios golpes
varias batidinhas de leve e depois porradas
Last Update: 2012-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alá os ha creado y luego os llamará.
deus é quem vos cria, depois vos recolhe.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y, luego, hecho de él obscuro heno!
que se converte em feno.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y luego concluye, entre otras cosas:
e então conclui, entre outras coisas que:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y luego podrás comprar todo tipo de productos.
e você pode comprar todos os produtos.
Last Update: 2012-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clic sobre aplicar y luego clic sobre aceptar
carregue em aplicar e depois carregue em ok.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
y, luego, se cumpliera en ellos la amenaza,
e os açoitasse aquilo que lhes foi prometido,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haz clic en la persona y luego en añadir contacto.
clique no nome delas e, a seguir, clique em adicionar contato.
Last Update: 2014-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les decían que sí y luego no se las daban".
eles eram avisados de que os prisioneiros seriam soltos, mas isto não acontecia."
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
abre el menú herramientas y luego ve a configuración de cuentas.
abra ferramentas, account settings (configurações de conta).
Last Update: 2012-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di: «alá inicia la creación y luego la repite.
dize-lhes, aseguir: deus é quem origina a criação e então a reproduz.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o te hacemos morir y, luego, nos vengamos de ellos,
mesmo que te façamos perecer, fica certo de que os puniremos.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al agua muy caliente y, luego, sean atizados en el fuego!
até à água fervente! logo serão combustível para o fogo.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: