Results for capitalización translation from Spanish to Slovak

capitalización
kapitalizácia

cambiar capitalización
zmeniť veľkosť písmen na:

pensión por capitalización
príspevok na živobytie

método de capitalización neta:
metóda čistej kapitalizácie:

empresa de mediana capitalización
spoločnosť so strednou trhovou kapitalizáciou

rt gestión conocimientos, capitalización de
bt1zhoršovanie životného prostrediart acidifikácia

cambiar la capitalización de una opción de renombrado
možnosti premenovania súborov

snse refiere al conjunto de conocimientos capitalización bursátil
bt2vojenské vybavenie rt lietadlo

las empresas de capitalización media y las grandes empresas;
spoločnosti so strednou kapitalizáciou a veľké firmy;

fondo de las naciones unidas para el desarrollo de la capitalización
uncdf

la medida vincula los incentivos a la inversión con una mejor capitalización de las pyme.
opatrenie spája investičné stimuly so zlepšením majetkovej základne msp.

presentar legislación relativa a la supervisión obligatoria basada en el grado de capitalización;
predložiť právne predpisy pre povinný dohľad založený na úrovni kapitalizácie;

ventaja selectiva para sociedades de pequeña y mediana capitalización cuyas acciones pertenecen a instrumentos de inversión especializados
selektívna výhoda v prospech spoločností s nízkou a strednou kapitalizáciou, ktorých akcie sú v držbe špecializovaných investičných nástrojov

• el régimen de jubilación por capitalización obligatoria (segundo pilar introducido en julio de 2002);
suma starobného dôchodku vypočítaná na základe koeficientov odpracovaných rokov, na základe ktorých vzniká nárok na dôchodok, adôchodkového poistenia osoby (teda suma štandardného starobného dôchodku),

incentivos fiscales para los mecanismos especializados de inversión en empresas de escasa capitalización (italia) (286
daňové úľavy pre investičné subjekty špecializované na akcie spoločnosti s nízkou kapitalizáciou (taliansko)286

el ministerio reiteró que el valor de la cartera inmobiliaria se había calculado utilizando el método de «capitalización neta».
ministerstvo zdôraznilo, že hodnota realitného portfólia je založená na metóde „čistej kapitalizácie“.

capitalización de los gastos: existen limitaciones (por debajo de 10000 eur, iva excluido: sin capitalización)
kapitalizácia výdavkov: založená na limite (pod 10000 eur bez dph: žiadna kapitalizácia)

la biblioteca de leader+ consta de tres categorías principales: capitalización leader, documentos de la ue ydocumentos de unidades de red nacional.
knižnica leader+ bola vybudovaná na základe troch hlavných kategórií: kapitalizácia leader, dokumenty eÚ a dokumenty národných sieťových jednotiek (nsj).

capitalización de los gastos: existen limitaciones (por debajo de 10000 euros, iva excluido: sin capitalización)
kapitalizácia výdavkov: založená na limite (pod 10000 eur bez dph: žiadna kapitalizácia)

microsoft es hoy en día la empresa con mayor capitalización bursátil del mundo (cf. http://news.ft.com/servlet/contentserver?
na základe trhovej kapitalizácie je microsoft v súčasnosti najväčšou spoločnosťou na svete (pozri http://news.ft.com/servlet/contentserver?