Results for amewaambia translation from Swahili to French

wanafunzi wakajibu kama yesu alivyokuwa amewaambia; nao wakawaacha waende zao.
ils répondirent comme jésus l`avait dit. et on les laissa aller.

basi, wakaenda, wakakuta kila kitu sawa kama yesu alivyokuwa amewaambia; wakaandaa karamu ya pasaka.
ils partirent, et trouvèrent les choses comme il le leur avait dit; et ils préparèrent la pâque.

dina pia alikuwa amelala, na mama yao amewaambia nada na haya kwenda chumbani kwao ambako panaweza kuwa salama zaidi.
dina s'était aussi endormie, et leur mère avait dit à nada et haya d'aller dans leur chambre, que ce serait plus sûr.

wanafunzi wakaondoka, wakaenda mjini, wakakuta kila kitu sawa kama yesu alivyokuwa amewaambia. wakaandaa karamu ya pasaka.
les disciples partirent, arrivèrent à la ville, et trouvèrent les choses comme il le leur avait dit; et ils préparèrent la pâque.