Results for anafylaktiska translation from Swedish to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Finnish

Info

Swedish

anafylaktiska

Finnish

immuunijärjestelmä

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

anafylaktiska reaktioner

Finnish

immuunijärjestelmä

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

anafylaktiska reaktioner:

Finnish

anafylaktinen vaikutus:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

risken för anafylaktiska

Finnish

peg400: aan liittyvää anafylaktista reaktiota ei voida poissulkea.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

Överkänslighet, anafylaktiska reaktioner

Finnish

yliherkkyys, anafylaktiset reaktiot

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

sällsynta anafylaktiska/ oida reaktioner

Finnish

harvinainen anafylaktiset / - oidiset reaktiot

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

anafylaktiska reaktioner under desensibilisering:

Finnish

yliherkkyysreaktiot siedätyshoidon aikana ace: n estäjähoitoa saaneilla potilailla on raportoitu yliherkkyysreaktioita siedätyshoidon aikana (esim. pistiäisen myrkky).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

allvarliga allergiska eller anafylaktiska reaktioner.

Finnish

vaikeat allergiset tai anafylaktiset reaktiot

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

allergisk hudreaktion, anafylaktiska reaktioner, överkänslighet

Finnish

sarveiskalvon

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

immunsystemet mycket sällsynta: anafylaktiska reaktioner.

Finnish

immuunijärjestelmä hyvin harvinaiset: anafylaktiset reaktiot.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

Överkänslighetsreaktioner, inklusive anafylaktiska/ anafylaktoida reaktioner.

Finnish

yliherkkyysreaktiot, mukaan lukien anafylaktiset/ anafylaktoidiset reaktiot.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

allvarliga anafylaktiska reaktioner kräver omedelbar akutbehandling.

Finnish

vakavat anafylaktiset reaktiot vaativat välitöntä hoitoa.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

angioneurotiskt ödem, anafylaktiska reaktioner inklusive anafylaktisk chock.

Finnish

qt/ qtc – ajan pidentyminen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

immunsystemet: allergiska reaktioner inklusive anafylaktiska/ anafylaktoida reaktioner.

Finnish

immuunijärjestelmä: yliherkkyysreaktioita kuten anafylaktisia/ anafylaktoideja reaktioita.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

anafylaktiska reaktioner (inklusive utslag, urtikaria, bronkospasm, larynxödem)

Finnish

anafylaktoidiset reaktiot (ihottuma, nokkosihottuma, keuhkoputkien supistuminen ja nieluturvotus mukaan lukien)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

(1/ 1 000, < 1/ 100) anafylaktisk reaktion

Finnish

harvinainen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,727,585,496 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK