検索ワード: anafylaktiska (スウェーデン語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

フィンランド語

情報

スウェーデン語

anafylaktiska

フィンランド語

immuunijärjestelmä

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

anafylaktiska reaktioner

フィンランド語

immuunijärjestelmä

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

anafylaktiska reaktioner:

フィンランド語

anafylaktinen vaikutus:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

risken för anafylaktiska

フィンランド語

peg400: aan liittyvää anafylaktista reaktiota ei voida poissulkea.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

Överkänslighet, anafylaktiska reaktioner

フィンランド語

yliherkkyys, anafylaktiset reaktiot

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

sällsynta anafylaktiska/ oida reaktioner

フィンランド語

harvinainen anafylaktiset / - oidiset reaktiot

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

anafylaktiska reaktioner under desensibilisering:

フィンランド語

yliherkkyysreaktiot siedätyshoidon aikana ace: n estäjähoitoa saaneilla potilailla on raportoitu yliherkkyysreaktioita siedätyshoidon aikana (esim. pistiäisen myrkky).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

allvarliga allergiska eller anafylaktiska reaktioner.

フィンランド語

vaikeat allergiset tai anafylaktiset reaktiot

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

allergisk hudreaktion, anafylaktiska reaktioner, överkänslighet

フィンランド語

sarveiskalvon

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

immunsystemet mycket sällsynta: anafylaktiska reaktioner.

フィンランド語

immuunijärjestelmä hyvin harvinaiset: anafylaktiset reaktiot.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

Överkänslighetsreaktioner, inklusive anafylaktiska/ anafylaktoida reaktioner.

フィンランド語

yliherkkyysreaktiot, mukaan lukien anafylaktiset/ anafylaktoidiset reaktiot.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

allvarliga anafylaktiska reaktioner kräver omedelbar akutbehandling.

フィンランド語

vakavat anafylaktiset reaktiot vaativat välitöntä hoitoa.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

angioneurotiskt ödem, anafylaktiska reaktioner inklusive anafylaktisk chock.

フィンランド語

qt/ qtc – ajan pidentyminen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

immunsystemet: allergiska reaktioner inklusive anafylaktiska/ anafylaktoida reaktioner.

フィンランド語

immuunijärjestelmä: yliherkkyysreaktioita kuten anafylaktisia/ anafylaktoideja reaktioita.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

anafylaktiska reaktioner (inklusive utslag, urtikaria, bronkospasm, larynxödem)

フィンランド語

anafylaktoidiset reaktiot (ihottuma, nokkosihottuma, keuhkoputkien supistuminen ja nieluturvotus mukaan lukien)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

(1/ 1 000, < 1/ 100) anafylaktisk reaktion

フィンランド語

harvinainen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,739,901,161 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK