Results for skadestånd translation from Swedish to Italian

skadestånd
risarcimento danni

nt2 skadestånd
nt 3 maggiore età civile

av skadestånd.
risarcimento civile fettuare gli interventi di risanamento.

tillerkänna skadestånd
concedere il risarcimento dei danni

rätt till skadestånd.
di ritto al risarcimento.

26) samt skadestånd.
26), e, dall’altro, una richiesta di risarcimento danni

2 3 4 0 skadestånd
2 3 4 0 danni

- att skadestånd utbetalas
- risarcimento dei danni;

2) ogilla skadestånd,
2) respingere la domanda della commissione relativa al risarcimento del danno;

skadestånd efter äktenskapsskillnad
prestazione compensativa

medlemsstatens ersättningsansvar. skadestånd.
in secondo luogo, la violazione del diritto co munitario deve essere sufficientemente caratterizzata.

kompensation; ersättning; skadestånd
compensazione

begäran om skadestånd ogillas.
3 della direttiva sugli uccelli e dell'art. 6, n.

tvingas de betala skadestånd?
devono risarcire i danni?

— ogilla yrkandet om skadestånd,
— dichiarare infondata la domanda di risarcimento dei danni;

tobar yrkade också skadestånd.
la tobar chiedeva inoltre che le fosse corrisposto un indennizzo.

artikel 24 – icke-kompensatoriskt skadestånd
articolo 24 – danni e interessi non aventi carattere risarcitorio

artikel 2 3 3 – totalt skadestånd
totale dell' articolo 2 3 3 risarcimento danni

d) erhålla skadestånd enligt artikel 40.2.
d) ottenere il risarcimento dei danni a norma dell'articolo 40, paragrafo 2.

use skada (1211) skadestånd (1211) straffomyndighet skadeståndsanspråk
use istruzione giudiziaria (1221) spazio atmosferico semidetenzione