Results for sakop translation from Tagalog to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Chinese (Simplified)

Info

Tagalog

sakop

Chinese (Simplified)

殖民地

Last Update: 2012-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

character wala sa sakop ng utf-16

Chinese (Simplified)

字符超出 utf-16 范围

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

halagang integer '%s' ay wala sa sakop

Chinese (Simplified)

整数值“%s”超出范围

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

halagang integer '%s' para sa %s ay wala sa sakop

Chinese (Simplified)

%2$s 所用的双精度值“%1$s”超出范围

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

ang juda ay naging kaniyang santuario, ang israel ay kaniyang sakop.

Chinese (Simplified)

那 時 猶 大 為 主 的 聖 所 、 以 色 列 為 他 所 治 理 的 國 度

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

at umalis doon si jesus, at lumigpit sa mga sakop ng tiro at sidon.

Chinese (Simplified)

耶 穌 離 開 那 裡 、 退 到 推 羅 西 頓 的 境 內 去

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

at pagdaka'y lumulan siya sa daong na kasama ang kaniyang mga alagad, at napasa mga sakop ng dalmanuta.

Chinese (Simplified)

隨 即 同 門 徒 上 船 、 來 到 大 瑪 努 他 境 內

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

sa damasco ay binantayan ng gobernador na sakop ng haring aretas ang bayan ng mga taga damasco, upang ako'y hulihin:

Chinese (Simplified)

在 大 馬 色 亞 哩 達 王 手 下 的 提 督 、 把 守 大 馬 色 城 要 捉 拿 我

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

purihin ninyo ang panginoon, ninyong lahat na mga gawa niya, sa lahat na dako na kaniyang sakop; purihin mo ang panginoon, oh kaluluwa ko.

Chinese (Simplified)

你 們 一 切 被 他 造 的 、 在 他 所 治 理 的 各 處 、 都 要 稱 頌 耶 和 華 . 我 的 心 哪 、 你 要 稱 頌 耶 和 華

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

at mangyayari, na kung sagutin ka ng kapayapaan, at pagbuksan ka, ay mangyayari nga, na ang buong bayang masusumpungan sa loob ay magiging sakop mo, at maglilingkod sa iyo.

Chinese (Simplified)

他 們 若 以 和 睦 的 話 回 答 你 、 給 你 開 了 城 、 城 裡 所 有 的 人 都 要 給 你 效 勞 、 服 事 你

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

ako'y nagpapasiya, na sa lahat ng sakop ng aking kaharian ay magsipanginig at mangatakot ang mga tao sa harap ng dios ni daniel; sapagka't siya ang buhay na dios, at namamalagi magpakailan man, at ang kaniyang kaharian ay hindi magigiba; at ang kaniyang kapangyarihan ay magiging hanggang sa wakas.

Chinese (Simplified)

現 在 我 降 旨 曉 諭 我 所 統 轄 的 全 國 人 民 、 要 在 但 以 理 的   神 面 前 、 戰 兢 恐 懼 、 因 為 他 是 永 遠 長 存 的 活   神 、 他 的 國 永 不 敗 壞 、 他 的 權 柄 永 存 無 極

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,748,591,825 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK