Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bumoto ka
cast their vote
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumoto na!
vote now!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay bumoto
i voted
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos ng bumoto
then voted
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa mo bumoto?
did you vote?
Last Update: 2016-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karapatan nating bumoto
every human being has a right to be respected
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uuwi ako sa bicol para bumoto
i will go home to bicol
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nanatin kailangang bumoto dahil silang lahat ay magaleng
we dont have to vote because all of theme was the best dancer
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero kalilipat lang namin dito sa district kaya puwede kaming bumoto.
but we just moved to the district so we can vote.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nanatin kailangang bumoto dahil silang lahat ay magalaing sa pagsasayaw
until when to vote
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumoto na kayo , at mg ingat kayo panalo na yan si along na mayor.
bumoto na kayo , at mg ingat panalo na yan si along na mayor
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obligasyon ng bawat mamamayan na kwalipikadong bumoto ang magparehistro at bumoto kung sino ang gusto
it is the obligation of every citizen who is eligible to vote to register and vote whoever he or she wants
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinili ng isang ito na hindi bumoto at sa halip ay ginamit ang balota upang sabihin ang "mahal kita sara".
an egyptian chose to boycott and be romantic with an "i love you sara" ballot.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ang isang sistema ng pagboto na ginagamit sa proporsyonal na representasyon, kung saan mga tao na bumoto para sa isang partido sa halip na isang kandidato. ang bawat partido ay bibigyan ng isang bilang ng mga upuan na sumasalamin nito ibahagi ng mga boto
a voting system used with proportional representation, in which people vote for a party rather than a candidate. each party is assigned a number of seats that reflects its share of the vote
Last Update: 2016-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang eleksyon ay isang proseso ng pormal na pagpapasya kung saan tayo ay pipili ng kandedatong hahawakan sa publikong opisina. kaya, hinihikayat ng namumuno sa eleksyon na dapat tayong mga mamamayan ay bumoto sa mga taong tunay na tapat at masigasig sa kanilang mga tungkulin. sa pilipinas talamak ang isyu ng pagbili ng boto sa mga mamamayan. kaya ang mga tulang narito ay tinipon upang hikayatin tayong bomoto ng tunay na may malasakit sa kapwa tao at huwag tayong basta basta nalang masilaw sa kanilan
ang eleksyon ay isang proseso ng pormal na pagpapasya kung saan tayo ay pumipili ng kandedatong hahawak sa publikong opisina. kaya, hinihikayat ng namumuno sa eleksyon na dapat tayong mga mamamayan ay bumoto sa mga taong tunay na tapat at masigasig sa kanilang mga tungkulin. sa pilipinas talamak ang isyu ng pagbili ng boto sa mga mamamayan. kaya ang mga tulang narito ay tinipon upang hikayatin tayong bomoto ng ng tunay na may malasakit sa kapwa tao at huwag tayong basta nalang masilaw sa kanilan
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: