Results for huwag mong saktan ang damdamin ko translation from Tagalog to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Tagalog

English

Info

Tagalog

huwag mong saktan ang damdamin ko

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Tagalog

huwag mong saktan ang puso ko

English

english

Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Tagalog

huwag mong saktan ang sarili mo

English

do you really want to hurt yourself

Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

wag mong saktan ang anak ko

English

don't hurt my son

Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hiwag mong saktan ang puso ko

English

Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

nasasaktan ang damdamin ko

English

my feelings hurt

Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

pero parang awa na huwag mo paglaruan ang damdamin ko

English

do not play with my feelings

Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi ko gusto saktan ang damdamin mo

English

hindi ko gusto saktan ang damdamin mo

Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

nangingibabaw pa rin ang damdamin ko

English

damdaming na ngingibabaw na salita

Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang damdamin ko’y sayong sayo

English

english

Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

gusto kong saktan ang sarili ko

English

i was able to hurt myself

Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

nababanat ang damdamin

English

why do you want to be more emotionally resilient

Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

wag mong saktan ang magandang pangalan niya

English

don't hurt his good name

Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

huwag mong tambayan

English

don't ask

Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

huwag mong isiping sobr

English

leave me wild

Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

huwag mong isumbat lahat

English

everyone blames me

Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

nadala lang ako ng damdamin ko

English

Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

wag mo paglaruan ang damdamin ko baka dimo din kayang laruin

English

don't play with my feelings

Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

pakiramdam ko lahat ng lalaki ay paglalaruan lang ang damdamin ko

English

i feel like you just mocked me

Last Update: 2019-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

isa pa bakit ako pipili sa inyo kung alam kung paglalaroan niyo lang ang damdamin ko

English

also, why would i buy from you if you only know how to play with my feelings

Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,748,718,443 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK