Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tawag ay isang lalaking taga thailand
tawag sa lalaking taga thailand
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano ang kontribusyon nito ay isang lipunan
ano ang kontribusyon nito sa lipunan
Last Update: 2017-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ibig sabihin nito ay isang kalapating mababa ang lipad
i'm not telling you
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si rizal ay isang lalaking maraming babae na kayang kunin ang kanilang matatamis na oo sa pamamagitan ng kanyang katalinuhan
rizal is a man with many women who can take their sweet yes through his intelligence
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ay isang lalaking minamahal at iginagalang sa kanyang kabaitan at kabutihang loob, ngunit madalas na nagtataka ang mga lokal kung bakit siya tumira sa tabi ng sementeryo at kung bakit hindi pa siya kasal.
siya ay isang lalaking minamahal at iginagalang sa kanyang kabaitan at kabutihang loob, ngunit madalas na nagtataka ang mga lokal kung bakit siya tumira mag isa sa tabi ng sementeryo at kung bakit hindi pa siya kasal.
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
letter ay isang minsahi sa kahit kaninong tao minsan sa ating mga kaibigan ngunit isa sa pinakamahalagang tao sa mundo na nais kung bigyan nito ay ang aking pamilya na kung saan una ay nagpapasalamat ako sa panginoon dahil binigyan niya akong ng isang mabuting pamilya na walang ibang sumusuporta sa aming magkakapatid. nagpapasalamat di ako kanila mama at papa dahil tiniis nilang magtrabaho upang kami ay makakain mabigyan ng magandang kinabukasan at mapagtapos kami magkakapatid,
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madaming daan na pasikot sikot, mga estante na dapat tandaan pag ikaw ay papasok. labas pasok ang mga pampasaherong sasakyan, pagpasok mo palang sa lugar naming, tatambad agad ang isang bakery at kaharap nito ay isang simba, medyo malakas lakas din naman ang kita dahil malapit lang ito sa kalsada.
there are many winding roads, shelves to keep in mind when you enter. passenger vehicles come in and out, as soon as you enter our area, a bakery will be exposed immediately and in front of it is a church, the income is also quite strong because it is close to the road.
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang larong ito ay hinango ko sa open forum na kong saan napa kadali lang ng larong ito. at ang paraan ng pag laro nito ay mag form lang ng bilog kayong mag ba barkada at sa gitna ay isang bote kun saan papa ikotin mo ito at pag ikaw ang na tamaan ng bite ay tata nongin ka ng mga kasama mo na sagot, lagok o palo. pipili kalang sa tatlong choices at kong sagot yung pinili mo kailangan mobg sagutin yung itatanong sayo o kong lagok naman ang pipiliin mo ay iinom kanang kahit anong piliin ng mga tr
this game i derived from the open forum which i thought this game could have been easier. and the way to play it is to just form a circle to bark and in the middle is a bottle where you can spin it and when you hit the bite you will be able to answer along with you, beat. i will choose three choices and i will answer the one you choose need to answer the one you ask or i will try to beat the one you choose will drink right no matter what the trs choose
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang paghahangad ng isang mas malapit na kaugnayan sa diyos ay isang kapuri-puring layunin at sumasalamin sa puso ng isang taong tunay na isinilang na muli, dahil sila lamang ang nagnanais na magkaroon ng mas malapit na kaugnayan sa diyos. dapat din nating maunawaan na sa buhay na ito, hindi natin lubos na makakamit ang pinakamalapit na kaugnayan sa diyos na kagaya ng ating magiging kaugnayan sa kanya sa ating paguwi sa ating tahanan sa langit. ang dahilan nito ay ang presensya ng kasalanan sa ating mga buhay. hindi ito kakulangan para sa diyos kundi para sa atin. nananatiling hadlang ang ating mga kasalanan para sa isang ganap at kumpletong pakikisama sa diyos na magaganap lamang sa sandaling tayo ay luwalhatiin na ng diyos
to get closer
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: