Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
walang sawa sa alak
incansable en el vino
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang sawa sa pagtulong
there is no harm in helping
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang sawa sa pagtuturo sa amin
wala sawang sa pagtuturo
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasasalamat sa sponsor
pasasalamat sa sponsor
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
walang sawa na supporta
thank you for the compliment
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa sponsor
lahat ng items na yan magkano po lahat. at pwede ko po ba makita yung nakaasemble po. kung meron. inquire lang po muna ako
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag sawa sa relasyon
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa walang sawa na biyaya panginoon
there is no sen
Last Update: 2019-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itatanong ko lang kung may balita na galing sa sponsor
you have a boy
Last Update: 2019-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iba kong ka classes salamat de po sa walang sawa mong pag
iba kong ka classes salamat de po sa walang sawa
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana hinda ka mag sawa sa pagtulong sakin
i wish you were happy
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa walang sawa na pagbibigay ng pagmamahal mo sa akin simula pa lang ng relasyon natin hanggang ngayon lalo na ng dumating sa buhay natin si baby jayce
thank you for your tireless giving of your love to me from the beginning of our relationship until now especially when baby jayce came into our lives
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you lord sa bagong motor nato at sa tanong walang sawa na mag supports sakin para makuha ko ang motor nato
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy month sarry saten kupal stay strong okay lang kahit dimo mabasa tong message ko sayu dahil alam ko naman na busy ka sa pag aaral and sana di tayo mag sawa sa isat isa keep safe kupal i love you always happy month sarry ulet
happy month sarry saten kupal stay strong okay lang kahit dimo mabasa tong message ko sayu dahil alam ko naman na busy ka sa pag -aaral and sana di tayo mag sawa sa isat isa keep safe kupal i love you always happy month sarry ulet
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tao hindi mag sasawa sa pag love, nag sasawa lang yan dahil sa paulit ulit na sinasabi na hindi naman tinutopad at hindi rin marunong appreciate. sinobang tao mag sawa sa love kong parihas kayo nagka intindihan tama ba..?
you are getting tired of my face
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello po ma'am jessica nais po kitang pasalamatan ng husto,nais kupong magpasalamat sa kabutihang ginawa nyu saamin,say pag tuturo po samin ng walang katapusan,nagpapasalamat din po ako dahil naging mabait kayung teacher samin kahit minsan subrang kulit namin at di ka parin nag sawa sa pagtuturo saamin at kung sakali man po na aalis kana,sana po ay mag iingat ka mahal na mahal kapo namin,marami po kaming natutunan saiyo mahal naming guro
english
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: