Results for biçimlendirilmiş translation from Turkish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

biçimlendirilmiş

English

formatted

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

biçimlendirilmiş alan

English

formatted field

Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

biçimlendirilmiş bilgiler

English

formatted information

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

hatalı biçimlendirilmiş url

English

improperly formatted url

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

biçimlendirilmiş metin [rtf]

English

formatted text [rtf]

Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

Önceden biçimlendirilmiş metin

English

preformatted text

Last Update: 2013-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

sadece düzgün biçimlendirilmiş kontrol

English

well-formed checking & only

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

biçimlendirilmiş e-posta adresleri kullan

English

use formatted e-mail addresses

Last Update: 2016-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

o zaman belirsiz ya da aşırı biçimlendirilmiş olanları eliyoruz.

English

so we can also eliminate the ones that are very vague or very stylized.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

kitap gayet açık, inandırıcı, anlaşılabilir ve güzelce biçimlendirilmiş.

English

the book is clear, vivid, accessible, beautifully formatted.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

msgbox sdate,64,"biçimlendirilmiş zaman"

English

msgbox sdate,64,"formatted time"

Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

bu komutu biçimlendirilmiş indeksi nereye koymak istiyorsanız oraya yazın.

English

put this command when you want to print the formatted index.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

currentdate () işlevi yerel ayarlar ile biçimlendirilmiş güncel tarihi gönderir.

English

the string() function returns a string value for a given number. it is the same as the num2string function.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

membran; hidrofor tankı içerisinde kullanılan, basınca dayanıklı ve biçimlendirilmiş lastik.

English

membrane; a pressure resistant and shaped rubber used within the hydrophore tank.

Last Update: 2018-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

currenttime () işlevi, o anki geçerli zamanı yerel ayarlar ile biçimlendirilmiş bir şekilde gönderir.

English

the currenttime() function returns the current time formatted with local parameters.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

ve sonra burada da, şimdi, performansın zaman kesitleriyle birlikte olan yeniden biçimlendirilmiş performans var.

English

and then here's the reconstructed performance now with the timings of the performance.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

bu çerçevede, savunma reformu başta olmak üzere ülkenin kendi ihtiyaçlarına göre biçimlendirilmiş özel bir program hazırlanacak.

English

a specific programme tailored to the country's needs will be developed, with particular emphasis on defence reform.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

biçimlendirilmiş bir metinde fark edilmesi oldukça zor olan ve çok yapılan bir hatayı, birden fazla boşluk yazımının olmadığından emin olun.

English

make sure that more than one space cannot be typed, as this is a common mistake which is quite hard to find in formatted text.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

epsf özel komutunda kötü biçimlendirilmiş değiştirge.% 1 değişkesini% 2 konumunda takip etmek için bir kayan nokta beklenildi

English

malformed parameter in the epsf special command. expected a float to follow %1 in %2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

19. yüzyılın başlarında jean-baptiste lamarck, ilk tamamen biçimlendirilmiş evrim teorisi olan türlerin transmutasyonu teorisini ortaya attı.

English

in the early 19th century, jean-baptiste lamarck proposed his theory of the transmutation of species, the first fully formed theory of evolution.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Get a better translation with
7,747,835,419 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK