Results for bu ney translation from Turkish to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Portuguese

Info

Turkish

- bu ney...?

Portuguese

- isto é o?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

durun, bu ney?

Portuguese

espere, o que é isto?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bu neyin?

Portuguese

disto o quê?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bu neyin nesi?

Portuguese

mas que raio?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- bu neyin nesi?

Portuguese

para que é esta?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bu neyden bahsediyor?

Portuguese

de que fala?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- bu neyden bahsediyor?

Portuguese

de que está ela a falar?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ama bu neyin habercisi?

Portuguese

mas o que quer dizer?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

andi, bu neyden bahsediyor?

Portuguese

andi, do que está ele a falar?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- bu neyin nesi böyle?

Portuguese

- mas que raio é isto?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- henry, bu neyin nesi?

Portuguese

henry, o que foi?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bu neyin resmi, doktor?

Portuguese

isto é uma fotografia de quê?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bu neyin sesi biliyor musunuz?

Portuguese

sabes que som é esse?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bu neyin doğru olduğuyla ilgili.

Portuguese

trata-se daquilo que é correcto.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

hey , patron.. bu neyden yapılmış ?

Portuguese

ei, chefe, o que será isto?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- anahtar bu. - neyin anahtarı?

Portuguese

- É a chave!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- bu, neyin doğru olduğuyla ilgili.

Portuguese

- É uma questão de justiça.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- buda neyin nesi ?

Portuguese

mas que raio foi isso?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,964,928 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK