Şunu aradınız:: bu ney (Türkçe - Portekizce)

- bu ney...?
- isto é o?

durun, bu ney?
espere, o que é isto?

bu neyin?
disto o quê?

bu neyin nesi?
mas que raio?

- bu neyin nesi?
para que é esta?

bu neyden bahsediyor?
de que fala?

- bu neyden bahsediyor?
de que está ela a falar?

ama bu neyin habercisi?
mas o que quer dizer?

andi, bu neyden bahsediyor?
andi, do que está ele a falar?

- bu neyin nesi böyle?
- mas que raio é isto?

- henry, bu neyin nesi?
henry, o que foi?

bu neyin resmi, doktor?
isto é uma fotografia de quê?

bu neyin sesi biliyor musunuz?
sabes que som é esse?

bu neyin doğru olduğuyla ilgili.
trata-se daquilo que é correcto.

hey , patron.. bu neyden yapılmış ?
ei, chefe, o que será isto?

- anahtar bu. - neyin anahtarı?
- É a chave!

- bu, neyin doğru olduğuyla ilgili.
- É uma questão de justiça.

- buda neyin nesi ?
mas que raio foi isso?