Results for order received translation from Welsh to English

sort order.
trefn.

date received:
dyddiad derbyn:

dragon order
dragon order

standing order no
rheol sefydlog rhif

selecting a sort order
dewis trefn didoli

mae unless gareth in order def un
my dad is forty-one years old

david davies : point of order --
david davies : mater o drefn --

in order of sophistication and capability these are:
dyma nhw, yn nhrefn soffistigedigrwydd a gallu:

peter law : is hypocrisy now in order , llywydd ?
peter law : a yw rhagrith bellach mewn trefn , lywydd ?

received( ardrefniant; aeddfedrwydd; buddsoddiad; disgownt; sail)
received(settlement; maturity; investment; discount; basis)

share contact details of translators in order to start a discussion about terminology etc.
rhannu manylion cyswllt y cyfieithwyr er mwyn cychwyn trafodaeth ynghylch terminoleg ac ati.

1a completely open-ended category in order to allow an organisation the opportunity to submit its own innovative scheme. 2
1categori cwbl ben agored er mwyn rhoi cyfle i sefydliad gyflwyno cynllun arloesol o’i eiddo ei hun. 2

when switching languages, the ordering and placement of user interface components might need to change in order to satisfy the grammatical requirements of a language.
wrth newid rhwng ieithoedd, gall fod angen newid trefn a lleoliad cydrannaur rhyngwyneb defnyddiwr i ateb gofynion gramadegol iaith.

where this occurs an order of precedence should be established, documented and used to guide the development of the application (see 4.1).
lle digwydd hyn, dylid sefydlu trefn flaenoriaeth, ei chofnodi ai defnyddio i dywys datblygiad y rhaglen.

yr wyf yn awyddus i osgoi sefyllfaoedd lle y caiff materion , nad ydynt yn bwyntiau o drefn , eu codi , gan ddefnyddio term san steffan eto , fel ` fraudulent points of order '
i am anxious to avoid situations where matters , which are not points of order , are raised as , to use the westminster term again , ` fraudulent points of order '

mae received ("2/ 28/ 2001"; "8/ 31/ 2001"; 1000; 0. 05; 0) yn dychwelyd 1, 025. 787
received("2/ 28/ 2001 ";" 8/ 31/ 2001 "; 1000; 0.05; 0) returns 1,025.787