Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cymraeg yw iaith y nefoedd
welsh is the language of heaven
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er mwyn y nefoedd , darparodd y gweinidog dros gyllid , llywodraeth leol a chymunedau grant unigryw ar gyfer cerddorfeydd siambr
for heaven's sake , the minister for finance , local government and communities provided a sui generis grant for chamber orchestras
bydd y 25 o swyddi da o fudd sylweddol i aberystwyt ; efallai y bydd pobl yn dawnsio ar strydoedd penparcau heno -- pwy a wyr
the 25 good jobs will be of considerable benefit to aberystwyt ; perhaps people will be dancing in the streets of penparcau tonight -- who knows