Results for abalinde translation from Xhosa to Afrikaans

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Xhosa

Afrikaans

Info

Xhosa

abalinde

Afrikaans

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Xhosa

Afrikaans

Info

Xhosa

abalinde ukufa, kusuke kungabikho; buselelweyo;

Afrikaans

wat wag op die dood, en hy kom nie; en meer na hom grawe as na verborge skatte;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

uyehova ukholiswa ngabamoyikayo, abalinde inceba yakhe.

Afrikaans

die here het 'n welgevalle in die wat hom vrees, wat op sy goedertierenheid hoop.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

umphefumlo wam ulindele enkosini ngaphezu kwabalinde ukusa, ewe, abalinde ukusa.

Afrikaans

my siel wag op die here meer as wagters op die môre, wagters op die môre.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

wathi uyoshuwa, qengqelani amatye amakhulu emlonyeni womqolomba, nimise amadoda phezu kwawo ukuba abalinde.

Afrikaans

het josua gesê: rol groot klippe teen die ingang van die spelonk en stel manne daarby aan om hulle te bewaak.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,750,455,638 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK