Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
en die filistyne het die ark van god geneem en dit van ebenhaéser af na asdod gebring.
atëherë filistejtë e morën arkën e perëndisë dhe e mbartën nga eben-ezeriu në ashdod;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
toe het samuel 'n klip geneem en dit opgerig tussen mispa en sen, en dit ebenhaéser genoem en gesê: tot hiertoe het die here ons gehelp.
atherë samueli mori një gur e ngriti midis mitspahut dhe shenit dhe e quajti eben-ezer, duke thënë: "deri këtu zoti na ka ndihmuar".
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
en die woord van samuel het tot die hele israel gekom. en israel het uitgetrek vir die geveg, die filistyne tegemoet, en hulle het laer opgeslaan by ebenhaéser; maar die filistyne het laer opgeslaan by afek.
fjala e samuelit i drejtohej tërë izraelit. izraeli doli të luftojë kundër filistejve dhe ngriti kampin e tij pranë eben-ezerit, ndërsa filistejtë u vendosën pranë afekut.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: