Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
maar, soos dit vroue betaam wat die godsvrug bely, met goeie werke.
който управлява добре своя си дом и държи чадата си в послушание с пълна сериозност;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o regverdiges, jubel in die here! 'n loflied betaam die opregtes.
(По слав. 32). Радвайте се праведници, в Господа; Прилично е за праведните да въздават хваление.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hulle mond moet gestop word. hulle keer hele huise onderstebo deur te leer wat nie betaam nie, ter wille van vuil wins.
за да учат младите жени да обичат мъжете си и децата си,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die ou vroue moet ook in hulle gedrag wees soos dit die heiliges betaam, geen kwaadspreeksters of aan baie wyn verslaaf nie, maar leraresse van wat goed is,
и ни учи да се отречем от нечестието и от световните страсти и да живеем разбрано, праведно и благочестиво в настоящия свят ( Или: век. ),
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verder het ek gesê: hoor tog, o hoofde van jakob en owerstes van die huis van israel! betaam dit julle nie om die reg te ken nie?
И рекох: Слушайте сега, първенци Яковови, И началници на Израилевия дом: Не трябва ли вие да знаете правосъдието, -
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: