Sie suchten nach: kneg (Afrikaans - Chamorro)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Afrikaans

Chamorro

Info

Afrikaans

vervul aan u kneg u belofte wat pas by u vrees.

Chamorro

nafitme y sinanganmo gui tentagomo, ni y deboto nu jago.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Afrikaans

handel met u kneg na u goedertierenheid, en leer my u insettinge.

Chamorro

fatinas gui tentagomo jaftaemano y minaasemo, yan fanagüeyo ni y laymo sija.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Afrikaans

en hy het sy kneg dawid uitverkies en hom van die skaapkrale af geneem.

Chamorro

jaayeg si david locue na tentagoña, yan jacone güe guinin y quelat y quinilo,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Afrikaans

al sit vorste en beraadslaag teen my- u kneg oordink u insettinge.

Chamorro

y prinsipe sija locue manmatachong yan manguecuentos contra guajo: lao y tentagomo jajajasoja y laymo sija.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Afrikaans

as erfdeel aan israel, sy kneg, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid.

Chamorro

magajet na para erensian y tentagoña guiya israel: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Afrikaans

u wat aan konings die oorwinning gee, wat u kneg dawid ontruk aan die gevaarlike swaard.

Chamorro

güiya ayo y mannae satbasion gui ray sija: ni janalibre si david ni y tentagoña gui gosnalamen na espada.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Afrikaans

o nageslag van abraham, sy kneg, o kinders van jakob, sy uitverkorenes!

Chamorro

o jamyo, ni y semiyan abraham tentagoña, jamyo ni y famaguon jacob inayegña sija.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Afrikaans

en 'n horing van heil vir ons opgerig het in die huis van dawid, sy kneg--

Chamorro

ya janacajulo para jita un canggelon y satbasion, gui guima y tentagoña as david,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Afrikaans

en verberg u aangesig nie vir u kneg nie; want ek is benoud. verhoor my dan gou!

Chamorro

najijot jao gui antijo ya unnalibre: rescatayo sa juguaja y enimigujo sija.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Afrikaans

ek het gedwaal soos 'n verlore skaap; soek u kneg, want u gebooie vergeet ek nie.

Chamorro

juabagyo, parejo yan y malingo na quinilo: aligao y tentagomo; sa ti malelefayo ni y tiningomo sija.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Afrikaans

en vernietig my vyande in u goedertierenheid, en bring hulle almal om wat my as vyand behandel; want ek is u kneg.

Chamorro

yan pot y cariñoso na güinaeyamo utut y enemigujo sija, ya unyulang todo sija y munapinite y antijo: sa guajo tentagomo.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Afrikaans

bewaar my siel, want 'n gunsgenoot is ek; u, my god, verlos u kneg wat op u vertrou.

Chamorro

adaje y antijo; sa debotoyo: o jago ni y yuusso, nalibre y tentagomo sa jaangoco gue guiya jago.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Afrikaans

ag, here, sekerlik, ek is u kneg, ek is u kneg, die seun van u diensmaagd; u het my bande losgemaak.

Chamorro

o jeova, magajet na guajo tentagomo; guajo y tentagomo, yan y lajin y tentagomo palaoan: jago pumula y magodeco.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,992,791 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK