Sie suchten nach: hoe het dit met gegaan (Afrikaans - Dänisch)

hoe gaan dit met die spyware?
- hvad med den spyware?

dus, hoe gaan dit met gibbs?
hvad med gibbs?

hoe gaan dit met ons huidige saak?
hvad med vores sag?

dus, wat het dit met jou te maak?
- hvordan handler det så om dig?

tussen hakkies, hoe gaan dit met hom?
- men hvordan har han det ellers?

ek het dit versin
det fandt jeg på.

sy het dit gestuur.
hun sendte det her.

doen god dit met me?
har gud gjort det?

ja, ek het dit gesien
ja, jeg så det

hoe het jy hier ingekom?
- hvordan er de kommet ind?

ek het dit hom nie vertel.
- jeg har ikke fortalt ham det.

ons het dit nogal druk, leon.
har haft lidt travlt, leon.

- ek het dit nie oor die ncis.
- jeg taler ikke om ncis.

hy het dit nog nie met me bespreek. ek herhaal, murray.
han har ikke rigtigt involveret mig.

ek het dit al duisend keer oorloop.
- jeg har ledt efter dem overalt.

ek het dit nie goed gesien, meneer.
jeg fik ikke set dit skilt, hr.

geluk! so, wie het dit geskryf?
- nå, og hvem har så skrevet den?

hoe het jy die pad na die aarde gevind?
hvordan fandt i til jorden?

ek hoop dan om hom dadelik te stuur, so gou as ek sien hoe dit met my sal gaan;
ham håber jeg altså at sende straks, når jeg ser udgangen på min sag.

en as hy dit kry, sit hy dit met blydskap op sy skouers.
og når han har fundet det, lægger han det på sine skuldre med glæde.