Sie suchten nach: dit is snaaks verby (Afrikaans - Deutsch)

mense is snaaks
menschen sind komisch.

- dit is.
- doch!

dit is tog ...
nein! das ist doch ...

- dit is so.
- ich bin es.

dit is gelykop
gleichstand!

dit is vir my ...
das ist mir ...

dit is lykskending!
"das ist leichenschändung!"

-dit is hauser.
- das ist hauser!

dit is sigi sülzheimer.
das ist sigi sülzheimer.

dit is die oplossing:
ich habe dich lieber so. das ist die lösung.

dit is 'n vergadering.
es ist eine besprechung.

dit is spesiale omstandighede.
dies sind besondere umstände.

dit is geheim, meneer.
das ist geheimsache, sir.

en hy het vir my gesê: dit is verby! ek is die alfa en die oméga, die begin en die einde. aan die dorstige sal ek gee uit die fontein van die water van die lewe, verniet.
und er sprach zu mir: es ist geschehen. ich bin das a und das o, der anfang und das ende. ich will den durstigen geben von dem brunnen des lebendigen wassers umsonst.

en die sewende engel het sy skaal uitgegooi in die lug, en 'n groot stem het uit die tempel van die hemel gekom, van die troon af, wat gesê het: dit is verby!
und der siebente engel goß aus seine schale in die luft; und es ging aus eine stimme vom himmel aus dem stuhl, die sprach: es ist geschehen.