Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ek het jou lief
knöple ist ein nilpferd
Letzte Aktualisierung: 2022-08-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nee ek het jou lief
"ich ..." nein. ich liebe dich!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ek het jou lief ek ...
"ich liebe dich!"
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ek het jou ook lief, sigismund sülzheimer.
ich liebe dich auch, sigismund sülzheimer.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ek het jou ma gebel.
clark, ich habe deine mutter angerufen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ek het my bril verloor!
klärchen! ich habe meine brille verloren.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ek het geen tyd vir jou nie.
ich habe keine zeit für dich.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ek het nie
hab' ich nicht.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ek het ook iets vir jou gebring
ich hab' dir auch etwas mitgebracht.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ek het my hande nou vol maar ...
ich habe alle hände voll zu tun.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ek het lief, want die here hoor my stem, my smekinge,
das ist mir lieb, daß der herr meine stimme und mein flehen hört.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ek het outisme of outisme het my
ich habe autismus, oder autismus hat mich.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ek het broers.
ich habe brüder.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ek het met hom gepraat oor jou swartlysting
ich habe mit ihm über dein verbot gesprochen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ek het 'n probleem met my motor.
ich habe ein problem mit meinem auto.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ek het nie met jou 'n afspraak nie ui
ich bin nicht mit ihnen verabredet.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ek het hierdie plek geërf van my ouers.
ich habe die wohnung von meinen eltern geerbt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kyk, ek het jou in die handpalms gegraveer; jou mure is gedurig voor my.
siehe, in die hände habe ich dich gezeichnet; deine mauern sind immerdar vor mir.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ons het jou hierin gevind.
da drin haben wir dich gefunden.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
jy het jou beveel en ek ook.
sie haben ihre befehle. genau wie ich.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: