Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
verwyder die gekose aansoek van die lys .
title : %1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
transformasie van die howe, is die loodsprojek vir die gebruik
transformation of the courts, is the pilot project on the use
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kantoorure van die owerheid vir die publiek ter insae lê.
public during the normal office hours of the authority.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
van die aangewese sentrale owerheid vir die rsa te nader. dit
central authority for the rsa, which is the office of the
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
van die toepaslike lisensies om die sperdatum te haal vir die omskepping van
applicable licences to meet the deadline for converting existing licences set
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die vingers van die slagoffer was te swaar verbrand vir die identifisering.
our victim's fingers were too badly burned for a positive i.d.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
mag ons asseblief die aangehegte lesings van die sigbladmeter vir die drukkers verkry
may we kindly obtain the attached spreadsheet meter readings for the printers please
Letzte Aktualisierung: 2020-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
' n hulpvaardig beskrywing van die koppelvlak vir die bo regterkant inligting boksname
a helpful description of the interface for the top right info box
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
(11) die hub van die agentskap word aangestel vir die tydperk van hoogstens vyf
(11) the ceo of the agency must be appointed for such period not exceeding five
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vir die aanbied van die geleentheid
distribution to charities after the deductions
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kommunikasienetwerkdienslisensiehouer vir die doel van die finansiering van
communications network service licensee for the purpose of financing the
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pasop vir die hitte van die vuur!
beware of the fire!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
geskik vir die vereistes van die nuwe grondwet.
suited to the requirements of the new constitution.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
stap vir stap gids vir die opstel van die beste handelsplan
step by step guide on building the best trading plan
Letzte Aktualisierung: 2020-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
era bevorder en dit was ook bedoel vir die gerief van die
pre 1994 constitutional era and it was intended for the
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vir die voorkoming of vermyding van die blootstelling van natuurlike persone
prevention or avoidance of the exposure of natural persons to electromagnetic
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ja, maar ons kan ook meer het, want tony het my gestuur per e - pos 'n aansoek van die motel waar sy gewerk het.
yeah, and we might have more, because tony just emailed me a job application from a motel where she worked.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
dit is direkteur vance, bly aan die lyn vir die sekretaris van die navy.
this is director vance. please hold for the secretary of the navy.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
vir die kandidatuur van die nasionale front ... word 12 182 050 stemme uitgebring.
- i'll take charge of this woman. - yes, ma'am! get out of here!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
(f) poog om geleenthede te bied vir die invoering van die wydste verskeidenheid
(f) aim at providing opportunities for the introduction of the widest range of
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: