Sie suchten nach: besit van die eiendom te neem (Afrikaans - Englisch)

vruggebruik van die eiendom
use of the property

verslapping van die boulyn van eiendom
relaxation of the building line of property

van die eiendom die elektroniese kommunikasienetwerkdienslisensiehouer skriftelik 28
give the electronic communications network service licensee written notice of 28 days,

beheer van besit van radioapparaat
control of possession of radio apparatus

eksklusiewe reëling met die eienaar van die eiendom, plaaslike owerheid of
any exclusive arrangement with the owner of the property, local authority or

besig om op te neem...
recording...

te neem om die terugkryging van
measures in order to secure the recovery

(3) die eienaar van die eiendom moet skriftelik kennis gee dat enige sodanige
(3) the owner of the property must, in writing, give notice that any such deviation or

(e) die regte bevestig van die aansoekers om aan sodanige proses deel te neem.
(e) confirm the rights of the applicants to participate in such process.

hy wil daar nie aan deel te neem.
he's sitting this one out.

ons is park toe om fotos te neem.
we've gone to the park to take photos.

die belangrikste is, wees in besit van julle kaartjies, landsgenote!
i’m one of those who believe bafana bafana is going to produce surprises.

(b) die omstandighede waarin die gebruik of besit van radioapparaat,
(b) the circumstances in which the use or possession of radio apparatus,

ek gebruik my foon om foto's te neem
we bath with water from the water tank

- aangehou vir besit van c -4, laders, ontstekers en buskruit.
because there's only one guy on board that meets that criteria, and that's... that's you. arrested for possession of c-4, chargers, blasting caps, and gunpowder.

nie slapnekke wat te bang is om besluite te neem nie.
not gadabouts who are afraid of making decisions.

maar ek wil eers versoek, om weer afskeid te neem!
- but be discreet! - l will!

ook het ek julle uit egipteland laat optrek en julle veertig jaar lank in die woestyn gelei, om die land van die amoriet in besit te neem.
also i brought you up from the land of egypt, and led you forty years through the wilderness, to possess the land of the amorite.

(3) waar ’n persoon aangetref word in besit van enige radioapparaat in stryd met die bepalings van hierdie artikel, kan die owerheid—
(3) where a person is found in possession of any radio apparatus in contravention of the provisions of this section, the authority may—

(iii) gekombineer, geskakel of gebruik word in verband met elektroniese kommunikasienetwerke of elektroniese kommunikasiefasiliteite in besit van die herverkoper; of
(iii) are combined, linked or used in connection with electronic communications networks or electronic communications facilities owned by the reseller; or