Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bied
offers
Letzte Aktualisierung: 2014-06-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
is bied aan koppelinge
is offering connections
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
bied marges
prioritize
Letzte Aktualisierung: 2019-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bied aan afsluit opsies
offer shutdown options
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
en jy bied my alceste aan?
and you're offering me alceste.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
ja, ek bied jou 'n toneel aan.
yes. i'm offering you a play.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
bied aan afgeleë verbinding op poort% 1...
offering remote connection on port %1...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
bied netwerk speletjies
offer network games
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
bied aan afgeleë verbinding op poort % 1 ...
offering remote connection on port %1 ...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bied die opsie aan die agterlate ouer om die kantoor
behind parent the option of approaching the office of the designated
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bied inligting op die skerm aan as spraak of braille
present on-screen information as speech or braille
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dat kan jy hulle bied.
that's what you can bring them.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
nie as jy hulle hoop bied.
not if you give them hope.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
jul aanstelling bied julle die geleentheid
opportunity to plough back to the
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bog man - bly hier en bied weerstand!
two got out via hungary.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
ek is hier om 'n toespraak aan te bied
is the place in which i was born at
Letzte Aktualisierung: 2023-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ek het geen konsert om jou aan te bied nie.
i have no concerts to offer you.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
ek was nie op 'n verhoog in 3 jaar nie, en jy daag op en bied my philinte aan.
i don't set foot on stage for 3 years, then you show up and offer me philinte.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
sewe lede aanstel om toesig oor en leiding aan die agentskap te bied.
members to provide oversight of and guidance to the agency.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hierdie instellings smelt saam om beter diens en ontwikkelingsgeleenthede aan die jeug te bied.
the institutions are being merged to enhance service and development opportunities provided to the youth.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: