Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
op
on
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
hou op
my grace
Letzte Aktualisierung: 2022-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
op jou.
to you!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
hou op!
surprise!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
op gebruik
exhausted
Letzte Aktualisierung: 2019-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
snaaks, sy meisie daag op, en ..
stop it, marco!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
dit sal di daag wees
what day will it be the day after tomorrow
Letzte Aktualisierung: 2023-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sy daag hom uit, tony.
she's pissing him off, tony.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
kom ons daag die bedorwe westerse kuns uit!
let's challenge degenerate western Αrt!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
ek was nie op 'n verhoog in 3 jaar nie, en jy daag op en bied my philinte aan.
i don't set foot on stage for 3 years, then you show up and offer me philinte.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
al wat ons kan doen is wag vir die polisie om op te daag.
all we can do is wait for the police to arrive.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ek is von eisenstein, ek daag jou uit vir 'n tweegeveg.
- so you're mr. von eisenstein?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
ek en ma het goed reggekom, toe daag jy op... ..in jou stink nazi-jas, en sit aan die kop van die tafel.
mother and i got along so well till you showed up and sat down at the table in your stinking nazi coat.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
'n uur later, daag hy op, in jou flat. hy bring my na die werf, al sy manne staan me daar op te wag.
an hour later, he shows up at your apartment and drives me to the shipyard.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
speletjies ontwerp om u redenering- en denkvaardighede uit te daag. hierdie speletjies is gebaseer op opeenvolging van elemente, visuele en ruimtelike redenering of verhoudings tussen elemente.
games designed to challenge your reasoning and thinking skills. these games are based on sequences of elements, visual and spatial reasoning or relationships between elements.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my gunsteling sport is basketbal, ek hou van basketbal, dit hou my af om dit uit te daag, ek hou daarvan dat ek almal daarin gebyt het, dit is lekker en mense rondom jou juig vir jou lwandle lwandle lwandle en het baie pret en geluk op en trots op wat jy dit doen my gunsteling sport ooit in my lewe
my favourite sport is basketball i love basketball it abite to challenging i love it that i bit everyone in it it fun and people around you cheering for you lwandle lwandle lwandle and having lot of fun and happiness on and proud for what you doing it my favourite sport ever in my life
Letzte Aktualisierung: 2021-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die dag toe ek hom by my voorstoep sien sonder 'n briefie of 'n idee hoe hy daar gekom het, het ek die seun sonder 'n tweede gedagte ingeneem. ek het hom intiem versorg, asof hy my vlees en bloed was. ek het hom benjamin genoem en gaan voort om hom nege jaar lank groot te maak en op te voed. hy word een van my eie. ek was lief vir hom soos my eie en ek is steeds lief vir hom. 2 weke gelede daag 'n paar regeringsensusopnemers by my plaas op. my grootste nagmerrie kom tot stand. die sensusopnemers ruk benjamin van my af weg en plaas
the day i saw him at my doorstep without a note or a clue as to how he got there, i took the boy in without a second thought. i took care of him intimately, as if he were my flesh and blood. i named him benjamin and proceeds to raise and educate him for nine years. he becomes one of my own. i loved him as my own and i still love him. 2 weeks ago, a pair of government census takers shows up at my farm. my greatest nightmare comes to fruition. the census takers rip benjamin away from me, placing
Letzte Aktualisierung: 2023-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: