Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
op die agterkant, is daar 'n opskrif.
and on the back there's an inscription.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
en daar was ook 'n opskrif bokant hom geskrywe in griekse en romeinse en hebreeuse letters: hy is die koning van die jode.
and a superscription also was written over him in letters of greek, and latin, and hebrew, this is the king of the jews.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en pilatus het ook 'n opskrif geskrywe en dit op die kruis gesit; en daar was geskrywe: jesus, die nasarÉner, die koning van die jode.
and pilate wrote a title, and put it on the cross. and the writing was, jesus of nazareth the king of the jews.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
'druk opskrif' as hierdie boks geaktiveer is, sal die drukstuk van die html bladsy 'n opskrif lyn boaan elke bladsy bevat. die opskrif bevat die datum, bladsy nommer en die url van die web bediener van hierdie bladsy wat gedruk word. as hierdie boks onaktief is, sal die drukstuk nie' n opskrif lyn bevat nie.
'print header' if this checkbox is enabled, the printout of the html document will contain a header line at the top of each page. this header contains the current date, the location url of the printed page and the page number. if this checkbox is disabled, the printout of the html document will not contain such a header line.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: