Sie suchten nach: die spreker bly aan die witwatersranf (Afrikaans - Englisch)

wie is die spreker in die gedig
who is the speaker in the poem

ons bly naby aan die skool.
we live close to the school.

die skoolseun hang aan die spreker se
one must always be with your usurer

die skoolseun hang aan die spreker se...
one must always toil with one's

aan die staatsaanklaer
aan die staatsaanklaer

wat is aan die gang
whatsup

terug aan die werk.
back to work.

brief aan die laodisense
epistle to the laodiceans

'n huis aan die brand
a house on fire

n besoek aan die biblioteek.
hey you all visited the new library in heilbron?

'n besoek aan die tandarts
a visit to the dentist

almal kenmerkend aan die boesmanland.
all characteristic of the bushman country.

beurtkrag-klagtebrief aan die regering
load shedding complaint letter to the government

dit is direkteur vance, bly aan die lyn vir die sekretaris van die navy.
this is director vance. please hold for the secretary of the navy.

as jy nie wil seerkry nie bly aan jou kant meaning in english
i promise you

en die kroon moet as gedagtenis bly aan helem en tobía en jedája, en aan die vriendelikheid van die seun van sefánja in die tempel van die here.
and the crowns shall be to helem, and to tobijah, and to jedaiah, and to hen the son of zephaniah, for a memorial in the temple of the lord.

as ek dan die betekenis van die klank nie ken nie, sal ek vir die spreker 'n vreemdeling wees, en die spreker sal vir my 'n vreemdeling wees.
therefore if i know not the meaning of the voice, i shall be unto him that speaketh a barbarian, and he that speaketh shall be a barbarian unto me.

my onderwyser het eenkeer gesê dat mense altyd oor jou sal praat in die lewe, maar solank jy getrou bly aan jouself en doen wat god sou doen sal jy onaantasbaar bly.
my teacher once said that people will always talk about you in life but as long as you stay true to yourslef and do what god would do you will be untouchable.

soos geskrywe is: hy het uitgestrooi, hy het aan die armes gegee, sy geregtigheid bly tot in ewigheid.
(as it is written, he hath dispersed abroad; he hath given to the poor: his righteousness remaineth for ever.

en daarna het josua hulle neergeslaan en hulle gedood en hulle aan vyf pale opgehang; en hulle het aan die pale bly hang tot die aand toe.
and afterward joshua smote them, and slew them, and hanged them on five trees: and they were hanging upon the trees until the evening.