Sie suchten nach: ek dink nie so nie (Afrikaans - Englisch)

ek dink nie so nie
i doubt it.

nee, ek dink nie so nie.
no, i don't think so.

ek hoop nie so nie
i hope not.

dink u nie so nie?
don't you agree?

kom sy terug? ek dink nie so nie.
- she's not coming back?

nee, ek dink nie jy was nie
no, i don't think you have.

- ek dink nie so nie - daarmee kan ek help
- i don't think so.

ek dink nie rembrandt sou so 'n fout maak nie
i don't think rembrandt made a mistake.

lekker huis, dink jy nie so nie?
classy place, don't you think?

is dit nie so nie?
isn't it just?

ek dink nie hy het iets genoem nie.
i don't think he mentioned anything.

ek dink nie dat dit 'n goed...
i don't think that's a ver--

wel, ek dink nie so nie, maar dis wat ons almal bewonder in jou dramas
well, i don't. but that's what we all love about your plays.