Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ek is in my kamer
how are you tonight
Letzte Aktualisierung: 2023-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ek sit my tyd wel uit.
lock me up. i'll do the time.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
ek sien jou in my drome
i saw a giant in my dreams
Letzte Aktualisierung: 2024-07-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hy sit my voete in die blok; hy bewaak al my paaie.
he putteth my feet in the stocks, he marketh all my paths.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kom nou, ek sit die hele aand in 'n sel.
oh, come on, man, i've been in a holding cell all night.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
ek sit op die tafel
veroorsaak
Letzte Aktualisierung: 2021-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
daar, dis af, ek sit dit in my jas en ek sit die jas op die bed.
there, it's off. i'll put it in my coat, and i'll put the coat on the bed. there!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
sit! ja, ek sit al!
- then drink another glass!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
hier sit my vervelende man ek weet nie wat god in hom sien nie
- oh, how gay! eugene will paint the scenery. the maids can do the costumes.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
hier sit my vervelende man, ek weet nie wat god in hom sien nie
i have grown disappointed in my master creation, the human race.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
wel, ek sit net by die huis op my flat, laer kan ek nie.
well, i was just hanging out in my apartment. i can't lay a lot lower than that.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
ek sit by die tafel en kyk na die sons ondergang
i bath my dogs every weekend
Letzte Aktualisierung: 2023-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ek sit hier al byna 'n uur, agent borin.
i have been sitting here for almost an hour, agent borin.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
ek sit te gretig dat gibbs hierdie man deur die hel laat gaan.
i can't wait for gibbs to give this guy hell.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
ek koop franse brood, ek sit ui tamatie en die slaai en mayonnaise sit ek die wors
french bread i put onion tomato and the salad and mayonnaise i put the sausage
Letzte Aktualisierung: 2023-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
andrea, sit my deur na wiesler 16:00 die groep is vermoeid van die baie skryf
andrea, put me through to wiesler. "4 p.m. the group is exhausted from so much writing."
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung