Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
verbinding geweier
connection refused
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
verbinding is geweier
connection has been refused
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die verbinding is geweier
the connection was refused
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
toegestaan of geweier het.
until such time as the authority has granted or refused a licence application.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verbinding na % 1 geweier
connection to %1 refused
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
toegang na % 1 geweier .
access denied to %1 .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
konneksie word aktief geweier
connection refused
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
maar u het vroeër geweier.
just that nieces have obligations.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
verbinding geweier deur ander bediener !
connecting to remote host ...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
xdmcp navraag van gasheer %s geweier
denied xdmcp query from host %s
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
toegang na beperkte poort in post geweier .
access to restricted port in post denied .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
verbinding geweier van % 1 , alreeds verbind .
connection refused from %1 , already connected .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
oortredings betref, sal uitlewering geweier word indien
penalty. on the political offences rule, surrender shall be
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
toegang geweier . kon nie na % 1 skryf nie .
access denied . could not write to %1 .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
die uitlewering mag geweier word indien dit ân oortreding is
to both partiesâ law. surrender may be refused if the
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hierdie item kon nie verwyder word nie want toestemming was geweier
the item could not be deleted because permission was denied
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hy is 'n reispermit vir sy lesings in die weste geweier
he can't get a travel permit for his lectures in the west.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
(d) die owerheid nie geweier het om die registrasiekennisgewing vir die
(d) the authority has not declined to accept the registration notice for the class
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die uitgenooi party gestuur ' n ongeldige wagwoord . verbinding geweier. comment
the invited party sent an invalid password . connection refused .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
die bediener % 1 geweier na toelaat hierdie rekenaar na maak ' n verbinding .
the server %1 refused to allow this computer to make a connection .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: