Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hart omleiding
heart diversion
Letzte Aktualisierung: 2019-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my hart se punt
the point of my heart
Letzte Aktualisierung: 2024-05-16
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
my hart was gevries
my heart was like ice.
Letzte Aktualisierung: 2023-07-19
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
"met my hele hart."
"with all my heart."
Letzte Aktualisierung: 2024-01-04
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
my hart is verskeur!
how heavy is my heart!
Letzte Aktualisierung: 2023-07-19
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
vergrote hart by mense
enlarged heart in humans
Letzte Aktualisierung: 2022-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en my hart is joune...
and my heart is yours
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
volg altyd hart en drome
fully hot and get dreams always
Letzte Aktualisierung: 2022-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en jy sal wees soos een wat in die hart van die see lê en soos een wat op die top van die mas lê.
yea, thou shalt be as he that lieth down in the midst of the sea, or as he that lieth upon the top of a mast.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wees stil en gelukkig, my liggaam is langs joune jou hart klop teen myne een liggaam... een hart...
my body is close to yours, your heart beats with mine, our bodies, our hearts are one.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
en ek sal hulle een hart en een weg gee om my altyd te vrees, hulle ten goede en hulle kinders ná hulle.
and i will give them one heart, and one way, that they may fear me for ever, for the good of them, and of their children after them:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
u het my hart gesteel, my susterbruid, u het my hart gesteel met een straal van u oë, met een kettinkie van u halssieraad.
thou hast ravished my heart, my sister, my spouse; thou hast ravished my heart with one of thine eyes, with one chain of thy neck.
Letzte Aktualisierung: 2013-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hy sê in sy hart: ek sal nie wankel nie; van geslag tot geslag is ek die een wat nie in die ongeluk sal wees nie.
he hath said in his heart, i shall not be moved: for i shall never be in adversity.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en ek sal hulle een hart gee, en 'n nuwe gees in julle binneste gee; en ek sal die hart van klip uit hulle vlees verwyder en hulle 'n hart van vlees gee,
and i will give them one heart, and i will put a new spirit within you; and i will take the stony heart out of their flesh, and will give them an heart of flesh:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: