Sie suchten nach: het hier begin (Afrikaans - Englisch)

ek het hier geslaap.
i'm already here, tim. i spent the night.

my oom het hier met sy katte gebly.
i had an uncle who lived here with his cats.

ek het hier 'n kamer waar sy kan rus
there's maiiefiiie. we can be sure george is here. he's still following her like a tall.

die boodskap van vrede het hier in berlyn..
i meant it as a joke.

want ons het hier geen blywende stad nie, maar ons soek die toekomstige.
for here have we no continuing city, but we seek one to come.

ons het hier gekom om u mee te deel... ..dat u reis vandag...
over 5000 gdr refugees have sought asylum here. he announced:

ek het hier langs gekom, gedink ek sal kom groet, serge.
i was passing, i thought i'd call in, serge.

ons het hier 'n fatsoenlike skool, ek hoop dat jy jou sal gedra.
we run a respectable school here. i hope you behave yourself.

want ek is gesteel, ja gesteel, uit die land van die hebreërs, en ek het hier ook niks gedoen dat hulle my in die gevangenis gesit het nie.
for indeed i was stolen away out of the land of the hebrews: and here also have i done nothing that they should put me into the dungeon.

sy het hier 'n uur gelede vrae na die rekenaar van onderoffisier wells sy het so van, "asseblief" en "dankie".
she came down here an hour ago, asking to look at petty officer wells' computer, and she was all "pleas"" and all "thank you""

- wel, anton markin, ons het hier te maak met 'n misdaad, wat beteken vir my, "goed so seuntjie" dus, doen ons beide 'n plesier en vertel my hoe jou vriend heet.
well, anton markin, what we're looking at here is a class-two felony, which means an "atta boy" for me, and a little prison time for you.