Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
het jy?
did you?
Letzte Aktualisierung: 2023-06-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
het jy al vir cool joe ontmoet? nee, ek het nig
have you ever met cool joe? no i have nog
Letzte Aktualisierung: 2021-05-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
het jy nie
didn't you
Letzte Aktualisierung: 2022-08-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
wat noem jy iemand wat musiek maak
what do you call someone who makes music
Letzte Aktualisierung: 2022-08-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as jy iemand nodig het, soek self
if you need someone, find them yourself.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
het jy middagete
what are you going to eat??
Letzte Aktualisierung: 2022-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
het jy berou?
feeling remorseful?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
wat noem jy iemand wat beelde maak selfs woord
wat noem jy iemand wat beelde maak even woord
Letzte Aktualisierung: 2022-09-17
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
hoe vind jy iemand wat al sy lewe lank sy spore uitvee?
how do you find someone who has spent a lifetime covering his tracks?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
maar ek waarsku jou... as jy iemand anders het en ek kom dit agter, dan kry jy geen sent meer nie!
but i warn you... if you have an affair with someone else and i find out, then you won't get another cent!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
sien jy iemand wat vir sosialisme sy lewe sou gee? maar dis die enigste regverdige stelsel. wat is die alternatiewe?
can you see anyone still willing to give his life for socialism, the only fair way of life?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
jy, iemand wat homself verskeur in sy toorn--sal om jou ontwil die aarde verlate wees of 'n rots uit sy plek versit word?
he teareth himself in his anger: shall the earth be forsaken for thee? and shall the rock be removed out of his place?
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: