Sie suchten nach: hy oor wat hulle van hom roof (Afrikaans - Englisch)

afrikaanse toespraak oor 'n leeu oor wat hulle doen
afrikaans speech about a lion on what they do

al wat hulle van my vind, was 'n filmpie en ek was weg
theonlythingtheytook from me, wasa tape. andi ... iwas gone.

omdat hulle van hom afgewyk en op geeneen van sy weë ag gegee het nie--
because they turned back from him, and would not consider any of his ways:

want anders is jy presies wat hulle van jou sê, 'n "loser"
because otherwise you just what they can say. a loser.

maar ek sê vir julle dat elía al gekom het, en hulle het aan hom gedoen alles wat hulle wou, soos van hom geskrywe is.
but i say unto you, that elias is indeed come, and they have done unto him whatsoever they listed, as it is written of him.

dít is die deel van die goddelose mens by god en die erfdeel van die tiranne wat hulle van die almagtige ontvang:
this is the portion of a wicked man with god, and the heritage of oppressors, which they shall receive of the almighty.

en hy antwoord hulle en sê: het julle nie gelees dat hy wat hulle gemaak het, hulle van die begin af man en vrou gemaak het nie,
and he answered and said unto them, have ye not read, that he which made them at the beginning made them male and female,

en onderwyl hulle van die berg afklim, gee hy aan hulle bevel om aan niemand te vertel wat hulle gesien het voordat die seun van die mens uit die dode opgestaan het nie.
and as they came down from the mountain, he charged them that they should tell no man what things they had seen, till the son of man were risen from the dead.

daarop neem hy sy eersgebore seun, wat in sy plek koning sou word, en offer hom as brandoffer op die muur. toe het 'n groot toorn oor israel gekom, sodat hulle van hom weggetrek en na hulle land teruggegaan het.
then he took his eldest son that should have reigned in his stead, and offered him for a burnt offering upon the wall. and there was great indignation against israel: and they departed from him, and returned to their own land.

en hou julle lewenswandel onder die heidene skoon, sodat as hulle van julle kwaad spreek soos van kwaaddoeners, hulle op grond van die goeie werke wat hulle aanskou, god kan verheerlik in die dag van besoeking.
having your conversation honest among the gentiles: that, whereas they speak against you as evildoers, they may by your good works, which they shall behold, glorify god in the day of visitation.

en hulle sal daarin veilig woon en huise bou en wingerde plant; ja, hulle sal veilig woon as ek strafgerigte voltrek teen almal wat hulle van alle kante verag; en hulle sal weet dat ek die here hulle god is.
and they shall dwell safely therein, and shall build houses, and plant vineyards; yea, they shall dwell with confidence, when i have executed judgments upon all those that despise them round about them; and they shall know that i am the lord their god.

ouers verwag 'n bietjie te veel van hul kinders sonder om te dink dat dit vir hulle te veel kan wees. ons as kinders voel onder druk om aan ons ouers se verwagtinge te voldoen. ons fokus op wat hulle van ons verwag eerder as om te fokus op wat ons regtig wil
parents expect a little too much from their kids without thinking that it might be too much for them. we as kids feel pressured to live up to our parents' expectations. we focus on what they expect of us rather than focusing on what we really want to

en toe hulle van hom weggaan, sê petrus vir jesus: meester, dit is goed dat ons hier is; laat ons dan drie hutte maak, een vir u en vir moses een en een vir elía--hy het nie geweet wat hy sê nie.
and it came to pass, as they departed from him, peter said unto jesus, master, it is good for us to be here: and let us make three tabernacles; one for thee, and one for moses, and one for elias: not knowing what he said.

en sodra die owerstes van die waens jósafat sien, sê hulle: dit is die koning van israel! en hulle het hom omsingel om te veg; maar jósafat het geskreeu, en die here het hom gehelp, en god het hulle van hom af weggelok.
and it came to pass, when the captains of the chariots saw jehoshaphat, that they said, it is the king of israel. therefore they compassed about him to fight: but jehoshaphat cried out, and the lord helped him; and god moved them to depart from him.

verskaf gepaste feite oor wat gebeur het, verduidelik wat aangaan en gee duidelike voorbeelde van wat hulle kan doen om hulself en ander teen infeksie te beskerm. deel inligting oor wat op 'n gerusstellende manier kan gebeur. byvoorbeeld, as u kind siek voel en tuis of in die hospitaal bly, kan u sê: 'u moet tuis / in die hospitaal bly, want dit is veiliger vir u en u vriende. ek weet dit is soms moeilik (miskien eng of selfs vervelig), maar ons het dit nodig
provide age appropriate facts about what has happened, explain what is going on and give them clear examples on what they can do to help protect themselves and others from infection. share information about what could happen in a reassuring way. for example, if your child is feeling sick and staying at home or the hospital, you could say, “you have to stay at home/at the hospital because it is safer for you and your friends. i know it is hard (maybe scary or even boring) at times, but we need