Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
die prof. was in die winkel, hy wil jou help. maar as hy jou so sien ...
i could shovel coal in a kindergarten.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
toespraak oor respek van kleins af ons ouers en ouderlinge het ons geleer hoe om ander te respekteer
speech about respect from childhood our parents and elders taught us how to respect others
Letzte Aktualisierung: 2024-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ek is 'n uitgesproke persoon, maar ek is vriendelik en altyd bereid om ander gebiede te help waarbinne ek presteer
i am an outspoken person but i am kind and always willing to help other areas in which i excel in
Letzte Aktualisierung: 2018-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
mandela dag sal elke jaar op 18 julie gevier word. dit sal vir die mense in suid-afrika en dwarsoor die wêreld ´n kans gee om goed te doen en ander te help.
mandela day will be celebrated on the 18th of july each year. it will give people in south africa and all over the world the opportunity to do something good to help others.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in hierdie opsig sal ons staatsmiddele soos aanskaffing, lisensiëring en finansiële ondersteuning gebruik om klein en medium ondernemings te help. ons sal ook die implementering van breedgebaseerde swart ekonomiese bemagtiging en regstellende-aksie-beleide bevorder.
in this regard, we will utilise state levers such as procurement, licensing and financial support to assist small medium enterprises as well as to promote the implementation of broad-based black economic empowerment and affirmative action policies.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.