Sie suchten nach: in die steek laat (Afrikaans - Englisch)

in die steek laat
the holder wins

ek sal jou nie in die steek laat nie
i won?t let you down

jy het my in die steek gelaat
you let me down

ek laat my kamerade nie in die steek nie!
- and you treat her like dirt!

jy laat ons in die steek, besef jy dit nie?
why abandon me now? don't you realise you are abandoning us?

laat hy sy mond in die stof steek--miskien is daar hoop!
he putteth his mouth in the dust; if so be there may be hope.

my selfoon het my in die moeilikheid laat beland
my cellphone got me into trouble

ons wou saam 'n toekoms bou... waarom laat jy my in die steek?
we wanted to create a future together.

in die somer eet ons laat aandete as in die winter
allan eats fast as amy

kom laat ons in die tuin gaan stap
let's stroll in the garden.

die dag toe my beste vriende my in die moeilikheid laat beland het
die dag toe my beste vriende my in die moeilikheid laat beland het

ek laat my kamerade nie in die steek nie... ..en 'n bevel is 'n bevel.
i have to report to my unit. you could say you weren't here.

dit was laat in die nag en ons was verveeld
it was a very hot night

die dag toe my breath vriende my in die moeilikheid laat beland laat beland het
the day my breath friends got me in trouble

laat weet wanneer boodskappe in die soekvouer verwyder word
prompt when deleting messages in search folder

en die priester moet sy vinger in die bloed steek en sewe maal voor die aangesig van die here, voor die voorhangsel sprinkel.
and the priest shall dip his finger in some of the blood, and sprinkle it seven times before the lord, even before the vail.

as jy in die wingerd van jou naaste kom, mag jy na hartelus volop druiwe eet, maar in jou tas mag jy niks steek nie.
when thou comest into thy neighbour's vineyard, then thou mayest eat grapes thy fill at thine own pleasure; but thou shalt not put any in thy vessel.

laat enige aansoek toe om gehou te wees in die stelsel laai .
allows any application to be kept in the system tray

aantal snitte om oor te laat in die speellys voor die werksame snit .
number of tracks to leave in the playlist before the active track .

u verberg hulle in die skuilplek van u aangesig vir die samesweringe van mense; u steek hulle weg in 'n hut vir die twis van die tonge.
blessed be the lord: for he hath shewed me his marvellous kindness in a strong city.