Sie suchten nach: is gevestigd op dat adres (Afrikaans - Englisch)

fokus op dat toestel.
target that aircraft.

wat is daar, botvier jy jou frustrasies op dat arme sleutelb...
what, are you taking your frustrations out on a poor little keyb...?

ek begeef my nie so dikwels op dat terrein.
i don't go out into the field much.

mr creevy en ek was gisteroggend nog op dat platform.
mr. creevy and i toured that platform earlier yesterday morning.

nie moontlik na aflaai die ikoon tema argief ; asseblief bevestig dat adres % 1 is korrek .
unable to download the icon theme archive ; please check that address %1 is correct .

pas dan op dat daar nie oor julle kom wat deur die profete gesê is nie:
beware therefore, lest that come upon you, which is spoken of in the prophets;

vera, ek het jou gesig op dat skerm gesien meer as wat ek kan onthou.
mm-hmm. vera, i've seen your face on that screen more times than i can remember.

my offisier gevang inligting op dat 'n groep inwoners vanaand iets van plan is.
what's going on? my office just got intel that a group of locals is planning something after sundown tonight.

en jesus antwoord hulle en begin te sê: pas op dat niemand julle mislei nie.
and jesus answering them began to say, take heed lest any man deceive you:

maar as julle mekaar byt en opeet, pas op dat julle nie die een deur die ander verteer word nie.
but if ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one of another.

gebruik hierdie kontrole om die relatiewe groottes van die letterboksies aan te pas. let op dat hoë waardes u skryfspoed sal verminder.
use this control to adjust the relative sizes of the letter boxes. note that selecting high values will slow your writing speed.

en pas op dat niemand in die genade van god veragter nie; dat geen wortel van bitterheid opskiet en onrus verwek en baie hierdeur besoedel word nie.
looking diligently lest any man fail of the grace of god; lest any root of bitterness springing up trouble you, and thereby many be defiled;

en ek rig my verbond met julle op, dat alle vlees nie meer deur die waters van die vloed uitgeroei sal word nie, en dat daar geen vloed meer sal wees om die aarde te verwoes nie.
and i will establish my covenant with you; neither shall all flesh be cut off any more by the waters of a flood; neither shall there any more be a flood to destroy the earth.

toe sê samuel vir saul: hou op, dat ek jou kan meedeel wat die here vannag met my gespreek het. en hy antwoord hom: spreek.
then samuel said unto saul, stay, and i will tell thee what the lord hath said to me this night. and he said unto him, say on.

maar as julle dit vir my nie kan uitlê nie, dan moet júlle my dertig hemde en dertig stel klere gee. toe sê hulle vir hom: gee maar jou raaisel op, dat ons dit hoor.
but if ye cannot declare it me, then shall ye give me thirty sheets and thirty change of garments. and they said unto him, put forth thy riddle, that we may hear it.

en jesus sê vir hom: pas op dat jy dit aan niemand vertel nie, maar gaan vertoon jou aan die priester en offer die gawe wat moses voorgeskrywe het, tot 'n getuienis vir hulle.
and jesus saith unto him, see thou tell no man; but go thy way, shew thyself to the priest, and offer the gift that moses commanded, for a testimony unto them.

sentence with embellishmeneer maroti tau ons is vir die afgelope ongeveer 8 jaar kampeerders by ezemvelo. ons het gister 7 oktober hier gekom en was van plan om te bly tot sondag. die volgende omstandighede noop ons om vandag reeds te vertrek. studente wat die kampeerterrein se toilette beset sodat ons self nie die toilette en storte kan gebruik nie. damesstudente beset selfs die mans se kleedkamers sodat hulle glad nie plek het om heen te gaan nie. kampeerders kom juis hierheen vir die rus en stilte. die studente kom in die kampterrein en lawaai so dat hoor ek sien vergaan. daar is borde op dat geen musiek gespeel mag word nie. die skoonmakers speel hul eie musiek kliphard tewyl hulle skoonmaak. ons will graag bevestiging he dat toestande sal verbeter alvorens ons en ons vriende ezemvelo weer besoek. ons het goeie geloof dat agteruitgang omgekeer kan word. vriendelike groete dirk en elsa van eeden
sentence with embellish